Меню

Платье просвечивает или просвечивается как правильно



Словари

несов. перех. и неперех.

Светить, светиться сквозь что-либо.

отт. Виднеться в промежутках между чем-либо, сквозь что-либо (обычно о чем-либо светлом).

отт. перен. Обнаруживаться, проявляться, становиться явным, заметным.

Пропуская сквозь себя свет, становиться, казаться прозрачным (о ветхих, рваных предметах).

Освещать, проходя, проникая сквозь что-либо (о солнце, лучах света).

Пропускать сквозь что-либо свет.

отт. Делать видимым, исследовать с помощью лучей (обычно рентгеновских).

ПРОСВЕ́ЧИВАТЬ, просвечиваю, просвечиваешь, несовер.

2. Светиться сквозь что-нибудь. Солнце просвечивает сквозь тучи. Сквозь занавеску просвечивает свет лампы.

3. Сквозить, виднеться сквозь что-нибудь. Сквозь рубашку просвечивает голое тело.

ПРОСВЕ́ЧИВАТЬ, -аю, -аешь; несовер.

1. см. просветить 2.

2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Светиться сквозь что-н. Солнце просвечивает через шторы.

3. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Виднеться сквозь что-н. (обычно о светлом). Сквозь верхушки деревьев просвечивает небо. В его словах просвечивает недоброжелательство (перен.).

ПРОСВЕ́ЧИВАТЬ -аю, -аешь; нсв.

1. к Просвети́ть (1.П.; 1 зн.). П. опухоль. П. желудок.

2. только 3 л. Светиться сквозь что-л. Солнце просвечивает сквозь тучи. Луна просвечивает через шторы.

3. только 3 л. Виднеться сквозь что-л. Сквозь тучи просвечивает голубое небо. Сквозь рубашку просвечивает голое тело.

4. только 3 л. Обнаруживаться, становиться заметным (о внутреннем состоянии, качестве, свойстве и т.п.). В его словах просвечивает недоброжелательство.

5. только 3 л. Пропускать сквозь себя свет, казаться прозрачным. Занавески просвечивают. Капроновая юбка просвечивает. Лесок насквозь просвечивает. / О ветхих, рваных предметах. Кофта просвечивает на локтях. Крыша сарая просвечивает.

Просве́чиваться (см.). Просве́чивание, -я; ср. (1 зн.). П. лёгких. П. желудка.

2. Светиться сквозь что-л.

В клубах густого синего, голубого и зеленого пара слабо просвечивал маленький кружок солнца. Катаев, Отче наш.

Рощица шла сразу за избами — и была такая узкая, что ночью сквозь деревья просвечивали огни изб. С. Антонов, Поддубенские частушки.

3. Виднеться сквозь что-л.

Когда она [Мисюсь] прыгала, чтобы достать вишню, или работала веслами, сквозь широкие рукава просвечивали ее тонкие слабые руки. Чехов, Дом с мезонином.

Земляной посмотрел за окно, где сквозь утренний туман просвечивали в небе сиреневые облака. Паустовский, Рождение моря.

Обнаруживаться, становиться заметным (о каком-л. внутреннем состоянии, качестве, свойстве и т. п.).

Говорят, будто сквозь ее [княжны] приветливость просвечивает холодность и принужденность. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.

Самгин заметил, что Алексей стал относиться к нему с любопытством, сквозь которое явно просвечивает недоверие. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

Читайте также:  Детские боксерские перчатки everlast prospect blue

4. Пропускать сквозь себя свет, казаться прозрачным.

Солнце светило прямо в окно, и занавески из тонкой белой материи просвечивали. Чаковский, Это было в Ленинграде.

[Горы] спускались вниз в просвечивающий, тонкий туман. Сушкина, Там, где шумит океан и царит вечное лето.

Источник

просвечиваться

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник» . В. В. Лопатин (ответственный редактор), Б. З. Букчина, Н. А. Еськова и др. . 1999 .

Смотреть что такое «просвечиваться» в других словарях:

ПРОСВЕЧИВАТЬСЯ — ПРОСВЕЧИВАТЬСЯ, просвечиваюсь, просвечиваешься, несовер. 1. несовер. к просветиться2. 2. страд. к просвечивать в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

просвечиваться — ПРОСВЕТИТЬСЯ 2, вечусь, ветишься; сов. (разг.). Подвергнуться просвечиванию (см. просветить 2). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Просвечиваться — несов. 1. то же, что просвечивать 1. 2. страд. к гл. просвечивать 3., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

просвечиваться — просвечиваться, просвечиваюсь, просвечиваемся, просвечиваешься, просвечиваетесь, просвечивается, просвечиваются, просвечиваясь, просвечивался, просвечивалась, просвечивалось, просвечивались, просвечивайся, просвечивайтесь, просвечивающийся,… … Формы слов

просвечиваться — (I), просве/чиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка

просвечиваться — аюсь, аешься; нсв. 1. Просветиться (1.П.). 2. Разг. = Просвечивать (2 5 зн.). На макушке просвечивается лысина. Сквозь тюлевые занавески просвечивается солнечный зайчик … Энциклопедический словарь

просвечиваться — I см. просветиться I; аюсь, аешься; нсв. II аюсь, аешься; нсв. 1) просветиться I 2) разг. = просвечивать 2), 3), 4), 5) На макушке просвечивается лысина. Сквозь тюлевые занавески просвечивается с … Словарь многих выражений

Зубные болезни — Зубы, непрерывно подвергаясь всевозможным термическим, химическим и механическим раздражениям, и почти лишенные способности восстановления, вследствие ничтожного, почти не существующего, обмена веществ в некоторых частях своих, чрезвычайно легко… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

просвети́ться — 1) свечусь, светишься; сов. (несов. просвечиваться). разг. Подвергнуться просвечиванию. 2) свещусь, светишься; сов. (несов. просвещаться). Получить знания, культурные навыки. [Я] развернул лежавшую передо мной книгу. Белинский, вторая часть! Это… … Малый академический словарь

Просветиться — I сов. см. просвечиваться 2. II сов. см. просвещаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Читайте также:  Как сшить винтажное платье своими руками 19 века

Источник

просвечивать

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник» . В. В. Лопатин (ответственный редактор), Б. З. Букчина, Н. А. Еськова и др. . 1999 .

Смотреть что такое «просвечивать» в других словарях:

просвечивать — См … Словарь синонимов

просвечивать — ПРОСВЕЧИВАТЬ, светиться, сквозить, сквозиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

ПРОСВЕЧИВАТЬ — ПРОСВЕЧИВАТЬ, просвечиваю, просвечиваешь, несовер. 1. несовер. к просветить2. 2. Светиться сквозь что нибудь. Солнце просвечивает сквозь тучи. Сквозь занавеску просвечивает свет лампы. 3. Сквозить, виднеться сквозь что нибудь. Сквозь рубашку… … Толковый словарь Ушакова

ПРОСВЕЧИВАТЬ — ПРОСВЕЧИВАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. просветить 2. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Светиться сквозь что н. Солнце просвечивает через шторы. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Виднеться сквозь что н. (обычно о светлом). Сквозь верхушки… … Толковый словарь Ожегова

Просвечивать — несов. перех. и неперех. 1. неперех. Светить, светиться сквозь что либо. отт. Виднеться в промежутках между чем либо, сквозь что либо (обычно о чем либо светлом). отт. перен. Обнаруживаться, проявляться, становиться явным, заметным. 2. неперех.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

просвечивать — (I), просве/чиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка

просвечивать — аю, аешь; нсв. 1. к Просветить (1.П.; 1 зн.). П. опухоль. П. желудок. 2. только 3 л. Светиться сквозь что л. Солнце просвечивает сквозь тучи. Луна просвечивает через шторы. 3. только 3 л. Виднеться сквозь что л. Сквозь тучи просвечивает голубое… … Энциклопедический словарь

просвечивать — Внешняя характеристика предмета, воспринимаемая зрением … Словарь синонимов русского языка

просвечивать — аю, аешь; нсв. см. тж. просвечиваться, просвечивание 1) к просветить I 1) Просве/чивать опухоль. Просве/чивать желудок. 2) … Словарь многих выражений

просвечивать — 2.2.2.1., ОСМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь

Источник

ПРОСВЕЧИВАТЬ

Толковый словарь Ушакова . Д.Н. Ушаков. 1935-1940 .

Смотреть что такое «ПРОСВЕЧИВАТЬ» в других словарях:

просвечивать — См … Словарь синонимов

просвечивать — ПРОСВЕЧИВАТЬ, светиться, сквозить, сквозиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

ПРОСВЕЧИВАТЬ — ПРОСВЕЧИВАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. просветить 2. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Светиться сквозь что н. Солнце просвечивает через шторы. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Виднеться сквозь что н. (обычно о светлом). Сквозь верхушки… … Толковый словарь Ожегова

Читайте также:  Украшения для закрытой горловины платья

Просвечивать — несов. перех. и неперех. 1. неперех. Светить, светиться сквозь что либо. отт. Виднеться в промежутках между чем либо, сквозь что либо (обычно о чем либо светлом). отт. перен. Обнаруживаться, проявляться, становиться явным, заметным. 2. неперех.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

просвечивать — просв ечивать, аю, ает … Русский орфографический словарь

просвечивать — (I), просве/чиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка

просвечивать — аю, аешь; нсв. 1. к Просветить (1.П.; 1 зн.). П. опухоль. П. желудок. 2. только 3 л. Светиться сквозь что л. Солнце просвечивает сквозь тучи. Луна просвечивает через шторы. 3. только 3 л. Виднеться сквозь что л. Сквозь тучи просвечивает голубое… … Энциклопедический словарь

просвечивать — Внешняя характеристика предмета, воспринимаемая зрением … Словарь синонимов русского языка

просвечивать — аю, аешь; нсв. см. тж. просвечиваться, просвечивание 1) к просветить I 1) Просве/чивать опухоль. Просве/чивать желудок. 2) … Словарь многих выражений

просвечивать — 2.2.2.1., ОСМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь

Источник

Как правильно: ткань просвечивается или ткань просвечивает?

Как будет правильно: ткань просвечивается или ткань просвечивает по отношению к прозрачной ткани?

2 ответа 2

Правильно: материал (ткань) просвечивает через прозрачную ткань.

Просвечивать — светиться сквозь что-нибудь, виднеться сквозь что-нибудь. Это словарь.
Солнце просвечивает через шторы.
Сквозь верхушки деревьев просвечивает небо.
Сквозь занавеску просвечивает свет лампы.
Сквозь рубашку просвечивает голое тело.
(Все примеры из словарей.)

Просвечивать может источник света (то, что виднеется) через прозрачную ткань. А сама прозрачная ткань при этом просвечивается.

Основной вариант: Основная ткань просвечивает (виднеется) сквозь прозрачную ткань (пункт 3 из словаря).

ПРОСВЕЧИВАТЬ, 2. только 3 л. Светиться сквозь что-л. Солнце просвечивает сквозь тучи. Луна просвечивает через шторы. 3. только 3 л. Виднеться сквозь что-л. Сквозь тучи просвечивает голубое небо. Сквозь рубашку просвечивает голое тело. 5. только 3 л. Пропускать сквозь себя свет, казаться прозрачным. Занавески просвечивают. Капроновая юбка просвечивает.

Разговорный вариант: Основная ткань просвечивается (виднеется). Основная ткань просвечивается (виднеется) сквозь прозрачную ткань.

ПРОСВЕЧИВАТЬСЯ, . 2. Разг. =Просвечивать (2-5 зн.). На макушке просвечивается лысина. Сквозь тюлевые занавески просвечивается солнечный зайчик.

Источник