Меню

Мое пальто по английски



моё пальто

1 пальто

2 пальто

3 пальто

4 пальто

5 пальто

6 пальто

7 пальто

Григорий Петрович пальтожым вачешыже сакалтыш, упшым упшале, пӧртӧнчыкӧ лекте. С. Чавайн. Григорий Петрович накинул пальто на плечи, надел шапку и вышел в сени.

Мый вичкыж пальтом веле чиенамат, могыремлан йӱштын чучеш. Й. Ялмарий. На мне лишь лёгкое пальто, я чувствую холод.

Кочетов кемыш, пальто подкладке кӧргыш вичкыж кагаз пачкым шӱшкын шындыш. К. Васин. В сапоги, под подкладку пальто Кочетов насовал тонкие пачки бумаг.

– Мый тендан дек ик сомыл дене толынам, – пальто полдышым мучыштарен, Пётр Григорьевич памышшо гыч изи вӱдылка книгам лукто. О. Тыныш. – Я к вам пришёл по одному делу, – расстегнув пуговицы пальто, Пётр Григорьевич из-за пазухи вытащил небольшую связку книг.

8 пальто

9 пальто

мужско́е пальто́ — gabán (sobretodo) de caballero

же́нское пальто́ — abrigo de señora; tapado m (Лат. Ам.)

мехово́е пальто́ — abrigo de piel(es)

мужско́е пальто́ — gabán (sobretodo) de caballero

же́нское пальто́ — abrigo de señora; tapado m (Лат. Ам.)

мехово́е пальто́ — abrigo de piel(es)

10 пальто

демисезо́нное пальто́ — το ανοιξιάτικο παλτό

11 пальто

12 пальто

зимнее пальто́ — cappotto pesante

демисезонное пальто́ — cappotto di mezza stagione

меховое пальто́ — pelliccia

13 пальто

14 пальто

15 пальто

зи́мнее пальто́ — talvitakki

мехово́е пальто́ — turkki

демисезо́нное пальто́ — ulsteri

16 пальто

широкое пальто, свободное пальто — sack-coat, paletot

17 пальто

да́мское пальто́ — Dámenmantel m

пальто́ на меху́ — Pélzmantel m

пальто́ спорти́вного покро́я — Trenchcoat [‘trɛntʃkoːt] m, pl -s

18 пальто

19 пальто

20 пальто

зи́мнее (ле́тнее) пальто́ — winter (summer) (over-)coat

мужско́е (да́мское, де́тское) пальто́ — man’s (lady’s, child’s) (over)coat

См. также в других словарях:

Пальто — получить на Академике актуальный промокод на скидку presli.by или выгодно пальто купить с дисконтом на распродаже в presli.by

пальто — нескл., м. и ср. paletot m. 1. устар. Род мужской домашней одежды. БАС 1. К концу 30 х началу 40 х гг. 19 в., когда постепенно стало распространяться пальто и как вид мужской одежды и как термин, сюртук часто называли пальто. Он… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Пальто — образца 1872 года … Википедия

ПАЛЬТО ДЕТСКОЕ — ПАЛЬТО ДЕТСКОЕ. Пальто для школьников шьют в основном таких же фасонов, как и пальто для взрослых, но из менее дорогих материалов, так как детские вещи не рассчитаны на длительное ношение. Для мальчиков старшего школьного возраста распространены… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

ПАЛЬТО — ПАЛЬТО. В зависимости от времени года, для которого пальто предназначены, они делятся на летние, демисезонные (для весны и осени) и зимние. Летние пальто шьют из лёгких шерстяных (габардин, шевиот, бостон, букле), полушерстяных (коверкот),… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

пальто — сак, пальтишко, пуховик, бурнус, манто, коротайка, макинтош, пальтуган, ватерпруф, шинель, свингер, труакар, кожан, пальтецо, кожанка, макси, салоп, плащ, пелерина, пыльник, реглан, крылатка Словарь русских синонимов. пальто сущ., кол во… … Словарь синонимов

пальто-сак — пальто сака paletot sac. Широкая и длинная мужская одежда для домашнего, неофициального употребления (в отличие от сюртука). Пальто сак предполагало прямую просторную спинку без каким либо швов, высокую застежку. Длина пальто сака едва достигала… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Читайте также:  Вечерние платья emilia dell oro

пальто — сущ., с., употр. часто Пальто называют верхнюю одежду, которую надевают на платье, костюм и т. п. перед тем, как идти на улицу в прохладную или холодную погоду. Зимнее пальто. | Меховое пальто. | Зимой Саша упал и порвал совсем новое пальто. | В… … Толковый словарь Дмитриева

ПАЛЬТО МЕХОВОЕ — вид женской меховой верхней одежды. Различают меховые манто (см.) и меховые пальто. Изготовляются из шкурок различных зверей. Шкурки подбирают одинакового сорта, размера, цвета, оттенка, высоты, густоты и мягкости волосяного покрова, толщины… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

ПАЛЬТО — неизм.; ср. [франц. paletot] Род верхней одежды длинного покроя, обычно ниже колен, надеваемое поверх платья, костюма и т.п. Летнее п. Меховое п. Детское п. П. с каракулевым воротником. Плащ пальто. Пальто реглан. ◁ Пальтецо, а; ср. Уменьш.… … Энциклопедический словарь

ПАЛЬТО — ПАЛЬТО, нескл., ср. (франц. paletot). Род верхней одежды длинного покроя. Зимнее пальто. Демисезонное пальто. ❖ Гороховое пальто см. гороховый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ПАЛЬТО — (фр. paletot). Верхняя мужская одежда, носившаяся прежде только матросами, а впоследствии и всеми другими. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАЛЬТО франц. paletot, древн. франц. palletoc, исп.… … Словарь иностранных слов русского языка

Источник

(пальто-)

1 пальто

2 пальто

3 пальто

4 пальто

широкое пальто, свободное пальто — sack-coat, paletot

5 пальто

зи́мнее (ле́тнее) пальто́ — winter (summer) (over-)coat

мужско́е (да́мское, де́тское) пальто́ — man’s (lady’s, child’s) (over)coat

6 пальто

7 пальто

8 пальто

9 пальто

10 пальто

11 пальто

12 пальто

13 пальто из толстого сукна

14 пальто-реглан

15 пальто макси для отдыха после спортивных занятий на воздухе

16 пальто три четверти

17 пальто три четверти, труакар

18 пальто без воротника с двумя накладными карманами

19 пальто без пояса

20 пальто без пуговиц

См. также в других словарях:

пальто — нескл., м. и ср. paletot m. 1. устар. Род мужской домашней одежды. БАС 1. К концу 30 х началу 40 х гг. 19 в., когда постепенно стало распространяться пальто и как вид мужской одежды и как термин, сюртук часто называли пальто. Он… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Пальто — образца 1872 года … Википедия

ПАЛЬТО — ПАЛЬТО. В зависимости от времени года, для которого пальто предназначены, они делятся на летние, демисезонные (для весны и осени) и зимние. Летние пальто шьют из лёгких шерстяных (габардин, шевиот, бостон, букле), полушерстяных (коверкот),… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

пальто — сак, пальтишко, пуховик, бурнус, манто, коротайка, макинтош, пальтуган, ватерпруф, шинель, свингер, труакар, кожан, пальтецо, кожанка, макси, салоп, плащ, пелерина, пыльник, реглан, крылатка Словарь русских синонимов. пальто сущ., кол во… … Словарь синонимов

пальто — сущ., с., употр. часто Пальто называют верхнюю одежду, которую надевают на платье, костюм и т. п. перед тем, как идти на улицу в прохладную или холодную погоду. Зимнее пальто. | Меховое пальто. | Зимой Саша упал и порвал совсем новое пальто. | В… … Толковый словарь Дмитриева

Читайте также:  Идея для маленького черного платья

ПАЛЬТО — неизм.; ср. [франц. paletot] Род верхней одежды длинного покроя, обычно ниже колен, надеваемое поверх платья, костюма и т.п. Летнее п. Меховое п. Детское п. П. с каракулевым воротником. Плащ пальто. Пальто реглан. ◁ Пальтецо, а; ср. Уменьш.… … Энциклопедический словарь

ПАЛЬТО — ПАЛЬТО, нескл., ср. (франц. paletot). Род верхней одежды длинного покроя. Зимнее пальто. Демисезонное пальто. ❖ Гороховое пальто см. гороховый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ПАЛЬТО — (фр. paletot). Верхняя мужская одежда, носившаяся прежде только матросами, а впоследствии и всеми другими. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАЛЬТО франц. paletot, древн. франц. palletoc, исп.… … Словарь иностранных слов русского языка

пальто — Пальто, неужели есть еще грамотеи, не знакомые с правильным склонением этого слова? Неужели остались еще такие зубры? Специально для них: пальто – существительное иностранного происхождения, а потому и несклоняемое, как, например кофе: Пальто (не … Словарь ошибок русского языка

пальто — нескл.; народн., мн. польта, польты. Из франц. раlеtоt пальто от исп. palletoque плащ с капюшоном , лат. раllа верхнее платье ; см. Преобр. II, 10; Томсон 354 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

ПАЛЬТО — ПАЛЬТО, нескл., ср. Верхняя одежда, обычно ниже колен. Мужское, женское п. Зимнее, летнее, демисезонное п. | уменьш. пальтецо, а, ср. и пальтишко, а, ср. | прил. пальтовый, ая, ое (спец. и разг.). Пальтовая ткань. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова

Источник

чьё+это+пальто++-+моё

1 это пальто — самое модное в этом сезоне

2 это пальто из габардина

3 это пальто мне мало

4 вы не можете (нельзя) купить это пальто меньше, чем за столько-то рублей

5 запишите это пальто на мой счёт

6 я уже столько лет таскаю это пальто

7 вы не можете купить это пальто меньше, чем за столько-то рублей

8 это не пальто, а так, что-то вроде плаща

9 служить

служить кому-л. верой и правдой — serve smb. faithfully

служить искусству, науке — devote oneself, или be devoted, to the service of art, science

служить признаком ( рд. ) — serve as a sigh, или an indication (of), be a sign (of), indicate ( d. )

это послужило причиной неудачи — that is what caused the failure; that was the reason for the failure

эта комната служит ему для занятий, эта комната служит ему кабинетом — this room serves him for a study

это пальто служит ему два года — he has had this coat for two years; this coat has done duty for two years

служить обедню — say* / celebrate the mass

служить и нашим и вашим — run* with the hare and hunt with the hounds

10 проносить

его пронесло — his bowels have moved, he has opened his bowels

11 маленький

12 требовать(ся)

13 кричать

14 так

сде́лайте так! — do it like this (this way)!

вот так! — that’s the way!, that’s right!

бу́дьте так добры́. — be so kind (as to).

Читайте также:  Crockid платья новогодние белое

так скажи́те ему́, что он ошиба́ется — tell him that he is wrong, then

чему́ вы улыба́етесь? — Так, свои́м мы́слям — what are you smiling at? — Nothing in particular, just at my own thoughts

15 нужный

он сказал именно то, что нужно — he said the correct thing

этот план как раз то, что нужно — that plan rings the bell

мне нужно время, чтобы отдохнуть — I need time to rest

должен быть; нужно — need to be

всё нужное, всё необходимое — all the things needed

16 похожий

17 П-181

18 П-276

19 с чужого плеча

20 пока что

См. также в других словарях:

пальто — нескл., м. и ср. paletot m. 1. устар. Род мужской домашней одежды. БАС 1. К концу 30 х началу 40 х гг. 19 в., когда постепенно стало распространяться пальто и как вид мужской одежды и как термин, сюртук часто называли пальто. Он… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Пальто — образца 1872 года … Википедия

пальто — Это не очень удобное для русского языка слово (сколько раз приходилось слышать попытки его склонения!) заимствовано из французского, где paletot имеет то же значение … Этимологический словарь русского языка Крылова

Пальто (галерея) — Галерея «Пальто» Год основания: 1996 Местонахождение: Москва Директор: Александр Петрелли «Пальто» галерея современного искусства, созданная художником Александром Петрелли в 1996 году совместно с группой «Перцы». Содержание … Википедия

Пальто — Видеть во сне пальто – означает, что Вы пострадаете от своего упрямства. Одолжить у кого то пальто – предвещает, что чужие ошибки станут причиной Ваших неудач. Если во сне Вы носите или смотрите на новое прекрасное пальто – этот сон… … Сонник Миллера

шинель-пальто — шинели пальто ж. chenille + paletot. Я получаю черную шинель пальто, белую шапку ушанку и останавливаюсь перед зеркалом это я или не я. Л. Разумовский Нас время учило. // Нева 1995 12 56 … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Костюм эпохи Позднего Средневековья (Франция) — Костюм эпохи Позднего Средневековья выполнял во многом социальную функцию. Ношение платья в XIV XVI веках определялось понятием «луковицы», когда верхнее платье надевалось поверх нижнего, и количество слоёв зависело от социального статуса хозяина … Википедия

дипломат — а, м. diplomate. 1. Лицо, уполномоченное привительством для сношения с иностранным государством. Сл. 18. <Игельтром> боялся, что не дошла какая либо нескромная весть о его сношениях с Шведским войском до иностранным дипломатов. Долгорукий… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

пы́жиковый — ая, ое. Сделанный из меха пыжика. Пыжиковая шапка. □ Что это такое пыжиковое пальто? Это пальто из шкур молодых оленей. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». Он встал и, придерживаясь за пыжиковое одеяло, постланное на нарах, сделал навстречу несколько… … Малый академический словарь

Африкаанс — Самоназвание: Afrikaans [afrə kãːs] Страны: ЮАР, Намиби … Википедия

Бурский язык — Африкаанс Самоназвание: Afrikaans [afrə kãːs] Страны: ЮАР, Намибия, другие страны Южной Африки Официальный статус: ЮАР (официальный язык), Намибия (национальный язык) Регулирующая организация … Википедия

Источник