Турецкие платья: как носить
Большинство граждан Турции являются мусульманами, но турецкое общество в принципе является современным, поэтому преобладает европейский стиль платьев. Если вы отправитесь на отдых в Турцию, то заметите, что здесь одеваются так же, как и во Франции, Германии, Италии или Великобритании. Можно увидеть некоторых женщин в бурке (черное покрытие всего тела с черной вуалью на голове). На самом деле этот наряд вне закона в Турции (но закон мало кого интересует), и даже ношение хиджабов в светском контексте (университеты, правительственные учреждения и т. д.) является спорным.
Стильные платья для выхода в свет
Как правило, люди, которые отправляются на отдых в Турцию, думают, что там они увидят местных жителей, одевающихся в лохмотья. Кроме того, многие считают, что все турецкие женщины носят паранджу. Но это не совсем так. Турецкие платья также могут быть стильными. Хотя есть одна особенность у жителей Турции: летом и женщины, и мужчины одеваются практически одинаково. Это могут быть легкие шорты с футболкой. Хотя если дама планирует посетить какое-то мероприятие, то без платья она не обойдется. В турецких городах, так же как и в Сиднее, Нью-Йорке или Лондоне, большинство местных жителей вокруг вас будут стильно одеты.
Скромная одежда
Конечно, турецкие платья могут быть и скромными. Чистая скромная одежда ценится и часто требуется. Короче говоря, с ее помощью женщины не показывают бедра, плечи или верхнюю часть плеч. Это широкие брюки или платье/юбка до колен, блузка или топ с рукавами до середины локтя. Есть платок, чтобы женщины могли покрыть свои волосы. В прохладное время года они носят легкий балахон. Это отличная идея — просто поднять его на голову при входе в мечеть, поэтому жительницам Турции не приходится возиться с платком, когда на улице холодно.
Но это не означает, что в Турции нельзя носить обычную одежду. В магазинах здесь продаются и шорты, и безрукавки, и даже откровенная одежда для женщин и мужчин. Обувь не имеет значения. Но в Турции привыкли обувать что-то удобное, чтобы это можно было легко снять при входе в мечеть. Поэтому почти все жители страны ходят в мокасинах. В самых посещаемых мечетях обслуживающий персонал может обеспечить прикрытие всей одежды (бесплатно), если манера человека одеваться не подходит для этого заведения.
Пляжная одежда
В приморских курортных городах можно одеваться так, как нравится. Однако необходимо учитывать, что нагота является незаконной, но некоторые туристы загорают топлес на пляжах Турции. Хотя если об этом узнают сотрудники полиции, то придется заплатить штраф. Интересно, что женщины-мусульманки имеют свой особенный пляжный наряд. Он чем-то напоминает водолазный костюм.
Поход в ресторан
Если женщина решила пойти в ресторан, то ей нужно приобрести сдержанные турецкие платья, фото которых можно увидеть немного ниже. Такой наряд выглядит более формально, чем в США или Австралии. Ни в коем случае не разрешается посещать рестораны в шортах и футболках. То же самое касается и столовых. То есть принимать пищу необходимо в красивой одежде. В вечернее время предпочтительнее надевать турецкие модные платья, юбку или топ. Мужчинам необязательно завязывать галстук (но при желании сделать это можно). Пиджак также не является обязательным. Если же мужчина придет в ресторан в пиджаке, то его можно будет снять в любое время и попросить официанта отнести в холл.
Сельская одежда
В сельских районах, расположенных вдали от туристических мест, турки примут вас в нормальной одежде. А вот увидеть здесь на женщинах стильные турецкие фасоны платьев вам вряд ли удастся. Скорее всего, это будет полностью закрытый наряд. Если иностранная женщина захочет стать частью традиционной турецкой жизни, то она будет носить брюки. Также можно купить традиционные турецкие шаровары, топ с рукавами (хотя бы до локтей). В общественные места не стоит выходить без головного убора. Хотя обычно приезжие отправляются сразу на туристические базы, а сельская местность их особо не интересует.
Традиционный женский костюм
Турецкие национальные платья имеют несколько вариаций: джалабия, абайя и хиджаб. Сейчас их носят не все. В основном такой наряд является необходимым атрибутом для мусульманских женщин, проживающих в отдаленных местностях.
Джалабия – это платье или рубаха до самых пяток. Также такие турецкие платья, фото которых приведено ниже, имеют длинные рукава, так как женщинам запрещается показывать даже свои руки. Есть простые (домашние) джалабии и праздничные, поверхность которых украшается вышивкой.
Абайя в основном имеет черный цвет. Поскольку обычно сражения в арабских странах происходили ночью, то женщины, на которых были надеты черные турецкие платья, могли незаметно убежать. Абайя предназначена для ношения в общественных местах, в то время как джалабия – это домашний наряд. Обычно ее носят с платком.
Хиджаб – это костюм, который открывает женское лицо. Это длинное свободное платье, с помощью которого можно замаскировать фигуру. Очень удобно в таком наряде кормить ребенка грудью, так как ее практически не видно. Также тяжело отличить беременную женщину, хотя в таком положении ей редко разрешается покидать стены дома. Раньше женщины носили паранджу, чтобы чувствовать себя защищенными. Сейчас она встречается нечасто.
Таким образом, в Турции в разных местностях люди одеваются по-разному. Но не стоит полагать, что здесь нет стильной одежды. Напротив, приезжающие сюда часто отмечают, что турки практически не отличаются от туристов.
Источник
Я как Хюррем: где найти платье как в «Великолепном веке»
А там уже и сам Султан Сулейман Хан Хазретлери на горизонте появится 😎
Текст: Дарья Тюрина · 2 февраля 2021
Ответь мне честно: сколько раз ты пересматривала этот легендарный турецкий сериал и хотела оказаться во дворце Султана? 🤪 Сколько раз хотела себе такую же лавстори, как у Хюррем и Сулика? 💔 И сколько раз мечтала об этих потрясающих платьях как у главной героини и других девушек гарема? 😍
Лично я — тысячу! При чем, мне никогда не надоедало представлять себе все это 😅 Но если с поиском такого же любящего мужчины как Султан Сулейман придется постараться, а улететь в Стамбул сейчас немножко проблематично из-за COVID, то найти платье как в «Великолепном веке» сейчас проще простого.
Просто открывай свой любимый aliexpress.ru и вбивай в поисковой строке «Hurrem Sultan Dress» и «мусульманское вечернее платье» а потом переходи по похожим картинкам, которые будут всплывать по твоему запросу.
Вуаля! ✨ На сайте куча похожих платьев, а иногда можно встретить даже полностью идентичные экземпляры. Вот некоторые из них:
Так что, если решила устроить себе тематическую фотосессию в стиле «Великолепного века», снять парочку косплей-ТикТоков или даже пойти на свой выпускной в платье, как у Хасеки Хюррем Султан, теперь тебя ничего не останавливает 😎
Правда, не стоит забывать о том, что цены на такие платья даже на Алике не самые дешевые — придется подкопить. Ну, и конечно, помним про сроки доставки. Посылки из Китая идут долго 🙂
Материалы по теме
Интерактивная версия журнала Elle Girl
Журнал Elle Girl
Твой любимый журнал в удобном формате
Журнал для девочек ElleGirl.ru – твой проводник в мир моды, красоты и драйва. Если тебя интересует актуальный гардероб, модный макияж, новости кино, шоу-бизнеса, жизнь звезд, личные отношения и их перспективы – твой виртуальный журнал для девочек всегда под рукой. Один клик и ты узнаешь, как будут развиваться отношения героев сериала, как выглядят в реальной жизни любимые актеры, где их можно увидеть в ближайшее время, какие молодежные мероприятия ждут тебя, как к ним подготовиться и многое другое. Чтобы быть в курсе модных событий достаточно читать самый модный журнал для девочек — ElleGirl.ru.
© 2021 ELLEGirl, Hearst Shkulev Publishing / OOO «Хёрст Шкулёв Паблишинг». Все права защищены.
Источник
Шьем национальный костюм, Платье Хюррем от vl-olga-2010
Сшито по выкройке Burda
Доброе утро, всех поздравляю с Днем России 12-го июня ! И предлагаю свою историю к флэшмобу «Шьем национальный костюм» , навеянную восточными мотивами, тканью а-ля Дольче Габбана и русской действительностью.
На пошив моего платья меня вдохновил турецкий сериал «Великолепный век». В тот момент я проводила старшего сына в армию и, как принято среди всех мам, волновалась. Сериал отвлекал от беспокойных мыслей, и дал идею как обыграть мой именной шерстяной дорогущий трикотаж фантастической ширины 190 см, но со сложным и не повторяющимся рисунком — слишком восточную ткань, впрочем похожую на Дольче Габбану-стайл.
И вот как-то раз мой младший сынок говорит: «Мама, ты наша Хюррем! Твои волосы такие же золотые, глаза зеленые, а характер сильный».
Я вспомнила про ткань. Фиолетовый вельвет лежал на полке рядом с шерстью, дома нашелся подкладочный трикотаж, рубашечные фиолетовые пуговки, оставшиеся от предыдущих проектов, даже потайная молния затерялась за комодом и была волшебно извлечена к самому началу визуализации моей идеи.
«Великолепный век» — самый дорогой турецкий сериал за всю историю телевидения в этой стране. Однако все вложения создателей сериала с лихвой окупились его небывалой популярностью по всему миру. И ставка, которую сделали костюмеры — роскошь вместо исторической достоверности — тоже привела сериал к успеху.
У женщин османской империи, не знавших декольте и коротких юбок, все же был способ обратить на себя внимание — яркий цвет и богатые украшения. В исторических источниках создатели сериала нашли информацию о том, что любимым цветом Хюррем, наложницы, а затем жены османского султана Сулеймана Великолепного, был фиолетовый, поэтому в сериале она нередко появляется в фиолетовых нарядах. Любимые цвета Хюррем — фиолетовый и зеленый.
К счастью, дизайнеры и костюмеры лишь вдохновлялись уроками истории, но все же делали ставку на зрелищность и роскошь — иначе зрители не получили бы такого великолепного разнообразия нарядов на экране.
(автор публикации в интернете: Мария Демина)
Как свидетельствовали исторические источники, декольте было большой редкостью в женских нарядах, а был распространен более строгий крой – воротник-стойка. Я решила сшить платье-рубаху со стойкой на свою фигуру груша, а значит надо применить прием – приталить и расширить книзу. Поскольку ткань была тонкая и трикотажная, резать клинья, вставки, планки не позволяла, сборка давала пышноту и на талии не особо меня полнила. Решено!
Выкройка позволила вставить канты , приготовленные из синтетического шнура и вельвета. Эти канты жестко держат конструкцию всей полочки, так как ткань очень тянется и не держит форму. Пояс продублирован дублирином, но не закрыт с изнанки, чтобы не утолщать линию талии и не делать большие толщИны в месте соединения втачной кокетки пояса и потайной молнии.
Я всегда укорачиваю длину полочки и спинки на 2-4 см, у меня завышенная талия, уменьшаю длину плеча, удлиняю рукав и длину юбки. Размер беру 44 (начало плюсика).
Я долго мучилась с ракладкой узора, чтобы пазлы собирались в комплиментарном для меня варианте, круги и вензели на неправильных местах могли испортить всю задумку. Фрагмент, который попадает на спинку модели пришлось вырезать из центра куска ткани, чтобы ему вторила полочка — надо было зеленые завитки вырезать с боков. При том, что ткань тонкая, ползущая, тянущаяся, ускользающая. Юбка из коричневых вензелей, полочка-спинка с зеленым орнаментом.
Шила долго: с весны 2016 по зиму 2017. И всю дорогу смотрела сериал, про силу духа и смекалки. Про несокрушимую силу матери, не дрогнувшей перед враждебными заговорами, направленных на её детей. Как-то я ассоциировала себя в тот момент с Хюррем, адреналина было видимо много…
И получилось теплое и статное платье Хюррем .
Источник
Женский турецкий костюм
На обширной территории Османской империи проживали разные народы, религиозные и этнические группы, поэтому говорить о «национальном» турецком или османском костюме не приходится. Несмотря на это одежда турецкой женщины на протяжении пятисот лет, вплоть до начала 20 века, смогла сохранить свой неповторимый традиционный стиль. Женщины данного региона смогли развить и сохранить своеобразие традиционного турецкого костюма.
Главным источником информации для современных ученых о средневековой женской одежде и головных уборах являются миниатюры, изразцы, фигурки из камня, дошедшие до наших дней. Однако, стоит отметить, что практически вся информация, касающаяся домашнего женского платья имеет некоторую погрешность. Это связано с закрытым, гаремным, образом жизни турецких женщин. Европейцы-путешественники, изображавшие восточных красавиц, делали свои зарисовки, в основном основываясь на слухах, пересказах и набросках других художников.
Джалабия — мусульманское платье
Джалабия (по-арабски «платье») — мусульманская одежда, как мужская, так и женская, представляющая собой платье или рубаху до пят. У джалабии длинные рукава, закрывающие руки до кистей.
Простая джалабия — это обычно домашнее платье. Существуют также праздничные джалабии, богато украшенные вышивкой. В Объединённых Арабских Эмиратах праздничные джалабии известных брендов (например, Al Yashmak, Kashkha, Bait al Bahraini) стоят немалые деньги — от 500 до 700$.
Абайя — мусульманское платье
Абайя (в русском языке также встречаются написания «абайа» и «абая») — мусульманское женское платье. Обычно оно чёрного цвета. Как говорят некоторые историки, сражения между разными арабскими племенами часто происходили ночью, поэтому женщина, одетая в чёрное, могла незаметно убежать. В то же время мужчины одевались в белое, чтобы их было хорошо заметно. Поэтому в арабских странах чёрный цвет стал преобладающим в одежде женщин, а белый цвет — в одежде мужчин.
В отличие от платья- джалабии , которое, как правило, является домашней одеждой, абайя — это платье, предназначенное для ношения в общественных местах.
С расцветом экономики в жизнь мусульманок вошли такие блага цивилизации, как мода, образование, интернет. Поэтому сейчас часто можно встретить мусульманок в модной абайе, украшенной цветными вставками (иногда абайя бывает целиком цветной), стразами, кружевами, вышивкой. Впрочем, большинство мусульманок даже в богатых арабских странах по-прежнему предпочитают носить чёрную абайю с незначительной отделкой, а нарядные одевать только на торжества.
Абайя носится обычно с платком, т.е. является хиджабом. В более консервативных семьях абайя носится с никабом. Однако в менее религиозных семьях абайя считается не столько религиозной, сколько национальной одеждой, поэтому абайю не всегда можно приравнять к хиджабу.
Крайний слева – никаб, крайний справа – хиджаб
Хиджаб — мусульманское платье
Если упрощенно посмотреть на виды женской одежды в исламе, то их можно разделить на две категории: закрывающие лицо в той или иной степени (никаб, паранджа, чадра) и открывающие лицо (хиджаб).
Замужние женщины закрывали себя от чужих и дурного глаза, выходя на улицу в городах (в сельской местности, где «чужих» не было, паранджу не носили), к тому же подобная просторная одежда, целиком скрывающая тело, была очень удобна для кормления грудью ребенка прямо под одеждой. В парандже женщина чувствовала себя защищенной.
Хиджаб может включать в себя и абайю – длинное свободное платье, которое маскирует фигуру. Иногда она может напоминать накидку с капюшоном, а иногда и вовсе некий мешок с прорезью для глаз, которая закрыта сеточкой.
Никаб – головной убор
Никаб — мусульманский женский головной убор, закрывающий лицо с узкой прорезью для глаз. Никаб, в отличие от хиджаба, не обязателен для мусульманки, хотя в мусульманских странах никаб широко распространен.
Источник
Как сделать турецкое платье
- ЖАНРЫ 360
- АВТОРЫ 271 512
- КНИГИ 635 359
- СЕРИИ 24 047
- ПОЛЬЗОВАТЕЛИ 598 084
Турецкий народ имеет богатую многовековую историю. Несмотря на то, что национальная одежда Турции впитала в себя многие западные стандарты, так как тесно граничит с западными странами, это не помешало уберечь традиционную народную одежду Турции от целиком западного влияния, сохранив ее самобытность.
Если взглянуть на различные иллюстрации, картины, изучить письменные источники, заглянуть в энциклопедию, то можно легко воссоздать образ женщины, жившей в оттоманской империи 16-го века.
Турецкий национальный костюм можно смело назвать истинным произведением искусства, и этого мнения придерживаются многие историки и современные дизайнеры.
Наряды Османской Империи на протяжении многих столетий продолжают будоражить разум женщин, стремящихся к великолепию.
Фасон турецкого наряда позволяет разглядеть основные очертания силуэта.
На протяжении многих веков наибольшей популярностью пользуются мех, бархат, тафта и шелк. Женщины из знатных семей могли позволить себе декорировать одежду. Для выполнения пожеланий модницы 16 века использовалась серебряные и золотые нити.
Турецкая одежда стала основной некоторых дизайнерских решений в будущем. Одежда турецкой женщины на протяжении пятиста лет, вплоть до наших дней, смогла сохранить свой неповторимый традиционный стиль.
Итак, непременной составляющей костюма женщины была рубашка с длинными расширенными рукавами, закрывающая ноги. На улице она носила длинное покрывало (чадру), яшмак (платок, закрывающий лицо), в некоторых случаях носилась вуаль.
На голове они носили небольшую шелковую шапочку, украшенную золотыми монетами и обвитую тесьмой из черного шелка. К этой тесьме крепилась полупрозрачная вуаль, которая скрывала лицо.
Благородные женщины османской империи надевали вуаль, выходя на улицу – им нравилось носить роскошную одежду и даже то, что на них обращают внимание. Бедные женщины появлялись на людях покрытые с ног до головы шелковой накидкой.
Кафтаны или другие накидки бедными турчанками шились из шелка или бархата. В конце шестнадцатого века богатые женщины носили кафтаны из жесткой парчи с длинными расширенными рукавами, на который сверху мог надеваться еще один кафтан, с короткими. Воротник кафтана менялся с течением времени, но к семнадцатому веку он остановился на V-образной форме.
Перед тем, как показаться в обществе, женщина должна была надеть фераджу (длинная одежда до пят) и чадру, которая закрывала голову, шею, грудь и часть лица. Стоит отметить, что лица закрывали только знатные дамы.
Со временем в обиход входят халаты, которые служили вместо верхней одежды. Они не имели застежек, но перепоясывались кушаком или поясом.
Турецкий женский костюм всегда отличался приталенным силуэтом лифа и свободным покроем низа. В моду также входит платок, который повязывали на бедра и закрепляли металлической брошью. Кроме этого, благодаря западным веяниям появились корсеты и кружевная отделка.
Вдохновившись турецкой культурой, а также историей турецкого костюма было спроектировано национальное турецкое платье в современной интерпретации. За основу был взят женственный силуэт, плавно перетекающийся в свободный покрой.
Воланы, закреплённые на поясе и свисающие до низа, заменили платки, которыми обвязывали бёдра.
«Мода меняется, а стиль остаётся неизменным». Именно так говорила легендарная Коко Шанель.
Именно этому принципу следуют многие дизайнеры в сезоне 2017года. Этнический стиль в одежде в холодное время как нельзя лучше подчеркивает зимнее настроение. Любителям этники на выбор представлены различные платки, пончо, шарфы, свитера, палантины с характерными узорами. Этнические и национальные мотивы украшают даже верхнюю одежду в виде вышивок и принтов. Тенденции этого сезона таковы, что чем ярче этнический принт на верхней одежде, тем стильнее становится модель.
В отличие от прошлого года, в новом сезоне нет ядовитых, искусственных расцветок.
Современные цветовые решения не режут глаз, поэтому понравятся даже самой капризной моднице. Расклешённые к низу изделия, как никогда находятся на самом пике моды.
Принты в новом сезоне более сдержанные, однако упор делается на этнический стиль. Восточные мотивы сейчас на самой вершине тренда, поэтому национальные узоры и рисунки на вашей одежде будут выглядеть модно и свежо. Турецкие расписные традиции покоряют Европу и встречаются практически во всех дизайнерских коллекциях.
Как обычно, большой акцент в коллекции дизайнер уделяет деталям, тканям и нестандартному крою. Каждый образ выглядит как всегда оригинально и имеет свою изюминку.
Пояса присутствуют почти на всех моделях нынешнего сезона. Их разнообразие позволяет даже самой капризной моднице выбрать что-то для себя.
Пышные рукава – это заметная модная тенденция в 2020 году. Разнообразие кроя рукавов создаёт оригинальные модели и визуально увеличивается ширина плеч, а значит и объём одежды. Сделают это не только симпатичные и аккуратные рукава – «фонарики» или «крылышки», но и реглан, либо расклешённые рукава.
Помимо названных видов кроя, дизайнерами используется расширения рукава книзу и сборка его по краю манжеты. Пышность придаётся огромными воланами, сборками, буфами, бахромой.
Вырезы и разрезы в одежде дизайнеры располагают в самых неожиданных местах тела: на животе, груди, спине, плечах и т.д.
Оборки, рюши и воланы каждый сезон дизайнеры представляют иначе.
Однако не только качество, но и количество оборок превышает возможное. В коллекциях Delpozo, Rodarte и Emanuel Ungaro девушки-модели словно утопают в воздушных оборках и воланах. Эти красивейшие элементы декора украсят не только девушку и женщину, но и маленькую девочку, ведь романтический стиль подойдет каждой из нас.
В Турции, как и в любой другой стране, с давних времён и по сегодняшний день при создании любого швейного изделия используются дополнительные элементы, несущие определённый смысл. Так как солнечная Турция славится многим, что известно миру, в данной модели тоже захотелось отобразить тепло этой удивительной страны. Бусины янтарного цвета собраны в гроздья, будто сочный виноград. Глядя на это дополнение к платью, становится вкусно и тепло на душе.
Промышленное производство одежды, для которого характерно использование стандартизованных узлов и унифицированных деталей, даёт возможность разрабатывать серии моделей по одной конструкторской основе.
Платье, как одежда должна соответствовать определённым требованиям потребителей, к которым относятся: эстетические и конструктивные показатели, удобство использования, прочность, надёжность в эксплуатации. формоустойчивость, гигиенические, а также экономические показатели.
На основании проведённого анализа в направлении моды на текущий сезон и требований, предъявляемых к данному ассортименту, была предложена коллекция моделей разных видов изделий, а именно платья, жакеты, юбки, брюки, рекомендуемых для женщин средней возрастной группы. Модели данного семейства отличаются декоративными и функциональными деталями.
Модель готового платья. Автор: Колесова М.Н.
1. Платье женское с лифом из портьерной ткани, с юбкой из тафты
2. Платье приталенного силуэта
3. Лиф спинки с талиевыми вытачками, с декоративным V – образными вырезом, украшенным тесьмой и пуговицами.
Полочки с долевыми рельефами, верхняя средняя часть лифа с декоративной вышивкой.
4. Рукава-крылышки втачные, одношовные, короткие.
Источник