Меню

Как по другому называется паранджа по другому



ПАРАНДЖА

Большой Энциклопедический словарь . 2000 .

Смотреть что такое «ПАРАНДЖА» в других словарях:

паранджа — паранджа, паранджи, паранджи, паранджей, парандже, паранджам, паранджу, паранджи, паранджой, паранджою, паранджами, парандже, паранджах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

паранджа — и; ж. [араб. faranga] Старинная верхняя одежда в виде халата с длинными ложными рукавами, покрывающего женщину с головой и с закрывавшей лицо чёрной густой сеткой из конского волоса (без которой мусульманкам в Средней Азии не разрешалось… … Энциклопедический словарь

паранджа — (араб.) одежда, без которой женщинам мусульманкам в Ср. Азии не разрешалось выходить из дому, широкий халат с длинными ложными рукавами; п. накидывалась на голову, а лицо прикрывалось волосяной сеткой (чачван); п. символ бесправия и закрепощения… … Словарь иностранных слов русского языка

ПАРАНДЖА — ПАРАНДЖА, паранджи, жен. (араб. faranga). Верхняя одежда, без которой мусульманским женщинам в Средней Азии не разрешалось выходить из дому длинный широкий халат с волосяной сеткой, закрывавшей лицо. Раскрепощенные советской властью женщины… … Толковый словарь Ушакова

ПАРАНДЖА — ПАРАНДЖА, и, род. мн. ей, жен. Широкая верхняя одежда с закрывающей лицо волосяной сеткой, без к рой ислам не разрешает женщинам появляться перед посторонними. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

паранджа — жена, халат Словарь русских синонимов. паранджа сущ., кол во синонимов: 4 • жена (136) • одежда … Словарь синонимов

паранджа — ПАРАНДЖА, и, ж. Жена. Сейчас моя паранджа уйдет выпьем … Словарь русского арго

паранджа́ — паранджа, и; мн. паранджи, ей … Русское словесное ударение

Паранджа — ж. Верхняя женская одежда у мусульманских народов в виде длинного широкого халата с ложными рукавами, который накидывается на голову, а лицо при этом прикрывается волосяной сеткой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

паранджа — іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири паранджі … Орфографічний словник української мови

Источник

паранджа

Словарь русских синонимов .

Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин . 2013 .

Смотреть что такое «паранджа» в других словарях:

паранджа — паранджа, паранджи, паранджи, паранджей, парандже, паранджам, паранджу, паранджи, паранджой, паранджою, паранджами, парандже, паранджах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

паранджа — и; ж. [араб. faranga] Старинная верхняя одежда в виде халата с длинными ложными рукавами, покрывающего женщину с головой и с закрывавшей лицо чёрной густой сеткой из конского волоса (без которой мусульманкам в Средней Азии не разрешалось… … Энциклопедический словарь

паранджа — (араб.) одежда, без которой женщинам мусульманкам в Ср. Азии не разрешалось выходить из дому, широкий халат с длинными ложными рукавами; п. накидывалась на голову, а лицо прикрывалось волосяной сеткой (чачван); п. символ бесправия и закрепощения… … Словарь иностранных слов русского языка

ПАРАНДЖА — ПАРАНДЖА, паранджи, жен. (араб. faranga). Верхняя одежда, без которой мусульманским женщинам в Средней Азии не разрешалось выходить из дому длинный широкий халат с волосяной сеткой, закрывавшей лицо. Раскрепощенные советской властью женщины… … Толковый словарь Ушакова

ПАРАНДЖА — ПАРАНДЖА, и, род. мн. ей, жен. Широкая верхняя одежда с закрывающей лицо волосяной сеткой, без к рой ислам не разрешает женщинам появляться перед посторонними. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

паранджа — ПАРАНДЖА, и, ж. Жена. Сейчас моя паранджа уйдет выпьем … Словарь русского арго

ПАРАНДЖА — (от араб. фараджийя верхняя свободная одежда) верхняя женская одежда у мусульманских народов Ближнего Востока и Ср. Азии, халат с ложными рукавами, покрывающий женщину с головой; носится с чачваном черной густой сеткой из конского волоса,… … Большой Энциклопедический словарь

паранджа́ — паранджа, и; мн. паранджи, ей … Русское словесное ударение

Паранджа — ж. Верхняя женская одежда у мусульманских народов в виде длинного широкого халата с ложными рукавами, который накидывается на голову, а лицо при этом прикрывается волосяной сеткой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

паранджа — іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири паранджі … Орфографічний словник української мови

Источник

Паранджа, хиджаб, никаб — мусульманская одежда или головной убор?

  • Из глубин веков: мусульманский головной убор

    Если видны только глаза — паранджа?

    Волшебные складки чадры и химара

    Подробнее о шейле и хиджабе

    Паранджа и хиджаб покоряют подиумы

    Образ восточной красавицы всегда был окутан тайнами и загадками. Идеально подведенные глаза, говорящий взгляд, взмах длинных ресниц из-под паранджи, которая ниспадает на девичьи плечи роскошными складками… А вот и нет! Это не паранджа. Тогда может никаб или шейла? Как видите, мусульманские головные уборы для женщин весьма разнообразны и с первого взгляда очень похожи. Давайте вместе разбираться, что как называется, и в чем разница. А заодно насладимся сказочно прекрасными образами Востока.

    Читайте также:  Платья черные вечерние корсеты

    Мусульманки все чаще отказываются от одежд и головных уборов черного цвета

    Из глубин веков: мусульманский головной убор

    Строгий дресс-код мусульманок прописан не только в Коране, он также регламентируется нормами шариата. Причем в разных странах по-разному: где-то жестче, где-то свободнее. Но в целом, мусульманский платок на голову означает, что женщина находится под покровительством Аллаха. Скрывая волосы и остальные части тела, кроме лица и кистей рук, она демонстрирует смирение и чистоту своей души. Покрывать голову женщины могут и вполне обычными шарфами и шалями, лишь бы скрыть все, кроме лица.

    Афганистан: головной убор обязателен в любом возрасте

    Но не только религия стала причиной возникновения строгих правил ношения мусульманских головных уборов. Во многом именно здравый смысл заставлял мужчин и женщин скрываться от палящих лучей солнца, песка и ветра под многочисленными складками ткани. В христианских странах мало кто разбирается в тонкостях восточного гардероба, поэтому мусульманские головные уборы привычно именуют паранджой. А ведь различий между видами мусульманских платков на голову немало.

    Женщины Востока используют макияж и украшения, чтобы подчеркнуть красоту

    Самый известный — «паранджа». Слово произошло от персидского «фараджи». Так называлась верхняя одежда для мужчин свободного кроя, которую позднее стали носить и женщины. Сегодня мусульманки носят не только паранджу, но и никаб, шейлу, чадру, химар и хиджаб. Современные дизайнеры с удовольствием развивают модную тему для девушек в парандже или хиджабе. Каждый год создаются как комфортные домашние, так и роскошные вечерние мусульманские головные уборы.

    Современная мусульманская одежда в исполнении дизайнеров весьма женственная

    Если видны только глаза — паранджа?

    Итак, рассмотрим такие разновидности мусульманских платков на голову, как никаб и паранджа. Их легко отличить, ведь паранджа (ее еще называют иногда буркой) — это достаточно большое покрывало, можно сказать, просторный халат с длинными ложными рукавами, легко драпирующий лицо и тело женщины. С обязательной прорезью для глаз, которую закрывает плотная сеточка (чачван). Чаще всего девушек в парандже можно встретить на Ближнем Востоке и Центральной Азии. Паранджа — это вид верхней одежды.

    Паранджа не мешает полицейским Кабула в работе Сеточка в парандже — даже глаза рассмотреть сложно

    Никаб — это головной убор преимущественно черного цвета, который скрывает лицо, но открывает глаза его хозяйки сквозь узкую прорезь. Обычно никаб небольшого размера, чаще всего встречается в Пакистане, Йемене и других странах Персидского залива. Чаще всего его носят в сочетании с абайей — длинным платьем без рукавов и пояса. Смотрится такой наряд завораживающе.

    Никакой никаб не скроет красоту В мусульманском мире есть свои модные дизайнеры

    Волшебные складки чадры и химара

    В Турции и на Ближнем Востоке часто можно встретить не только девушек в парандже, но и в химаре. Это ниспадающая накидка с прорезью для лица, под которой мусульманки скрывают волосы, уши и плечи. По длине она доходит до талии. Иногда под химарой виднеется сальмар-камиз.

    Мусульманская одежда ярких цветов уже не исключение

    И, конечно, у многих из нас на слуху — чадра (чаршаф). Она относится к верхней одежде, так как представляет собой длинное примитивное покрывало без украшений. Мусульманки укутываются в чадру с головы до пят. Даже застежек у нее нет, поэтому женщины придерживают ее руками. Лицо при этом остается открытым. Впрочем, если возникает необходимость, всегда можно прикрыть его свободным краем. Иранские женщины чаще всего носят чадру, а на голове никаб.

    Чадра при ходьбе придерживается руками. Но есть и модели на пуговицах

    Подробнее о шейле и хиджабе

    Если коротко, то шейла — это стандартный шарф прямоугольной формы. Его оборачивают вокруг головы, укладывая складками по плечам. Цвет шейлы может быть каким угодно.

    Шейла — самый свободный головной убор мусульманок

    На хиджабе остановимся подробнее. Важно развеять одно заблуждение: мусульманский хиджаб — это не просто мусульманский платок на голову. На востоке хиджабом называется любое одеяние, которое соответствует требованиям шариата. А в наших странах это почему-то считают исключительно головным убором, которое оставляет открытым лицо, но традиционно скрывает волосы, уши, шею и слегка плечи. Разновидность хиджаба с шапочкой и шарфом называется амира. Обычно в форме рукава и надевается на голову сверху, прикрывая плечи.

    К качеству хиджабов спортсменок более высокие требования Новые веяния: хиджаб плюс защитная маска

    Паранджа и хиджаб покоряют подиумы

    Мусульманские модницы с удовольствием следят за новинками модных домов. Посещают недели моды в ОАЭ и Иордании. Не так давно D&G даже выпустили коллекцию хиджабов с мусульманскими принтами, декорированных кружевами и стразами. А Nike выпустили серию фирменных буркини — закрытых купальников для мусульманок. Невероятно популярна американская супермодель Халима Аден, которая всегда появляется на подиуме в хиджабе.

    Мусульманский купальник буркини Мусульманский платок может быть почти прозрачным Высокая мода: мусульманские нотки в образе от Givenchy Никаб в стиле кэжуал

    Читайте также:  Триумфальный плащ гнева магии

    А с целью просвещения в мире уже который год 1 февраля проводится всемирный день хиджаба. И каждая желающая может примерить на себя этот необычный мусульманский платок на голову.

    Источник

    ПАРАНДЖА

    Смотреть больше слов в « Словаре синонимов »

    Смотреть что такое ПАРАНДЖА в других словарях:

    ПАРАНДЖА

    фаранджи (от араб. фараджийя — верхняя свободная одежда), в прошлом халатообразная накидка для улицы у таджичек и узбечек (преимущественно в го. смотреть

    ПАРАНДЖА

    ПАРАНДЖА, -и, род. мн. -ей, ж. Широкая верхняя одежда с закрывающейлицо волосяной сеткой, без к-рой ислам не разрешает женщинам появлятьсяперед посторонними. смотреть

    ПАРАНДЖА

    паранджа ж. Верхняя женская одежда у мусульманских народов в виде длинного широкого халата с ложными рукавами, который накидывается на голову, а лицо при этом прикрывается волосяной сеткой.

    ПАРАНДЖА

    паранджа ж.yashmak, paranja

    ПАРАНДЖА

    ПАРАНДЖА, фаранджи (от араб. фараджийя — верхняя свободная одежда), в прошлом халатообразная накидка для улицы у таджичек и узбечек (преим. в городах. смотреть

    ПАРАНДЖА

    паранджа́ (араб.) одежда, без которой женщинам-мусульманкам в Ср. Азии не разрешалось выходить из дому, — широкий халат с длинными ложными рукавами; п. смотреть

    ПАРАНДЖА

    1) Орфографическая запись слова: паранджа2) Ударение в слове: парандж`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): паранджа4) Фонетическая транскрипция . смотреть

    ПАРАНДЖА

    Сон, в котором вы видите кого-то в парандже, говорит о ваших тревогах в реальной жизни. Вы чувствуете себя одиноко, потому что ваш партнер не уделяет вам должного внимания. Вы все больше удаляетесь друг от друга, поэтому между вами растет стена непонимания. Если во сне паранджа была надета на вас, это означает, что вы практически никогда не говорите партнеру о своих чувствах и желаниях. Вы думаете, что он должен обо всем догадаться сам, однако не ждите чуда: другой человек не может знать, чего хотите вы, а потому следует прямо говорить о своих предпочтениях. смотреть

    ПАРАНДЖА

    Если во сне вы видели кого-то в парандже, это свидетельствует о том, что в реальной жизни вы часто страдаете, оттого что ваш партнер в сексуальных отношениях отгораживается от вас. Вы подозреваете, что он неискренен с вами и поэтому ставит между собой и вами преграду. Самому носить паранджу во сне — сон свидетельствует о том, что в сексе вам свойственно отгораживаться от партнера, не выказывая своих истинных чувств. Для вас большая проблема — сказать партнеру о своих желаниях и намерениях, поэтому вы предпочитаете ждать, когда он догадается сам. смотреть

    ПАРАНДЖА

    ПАРАНДЖА́, і́, ж.Довгий широкий халат з волосяною сіткою, що закривала обличчя, без якого мусульманкам у Середній Азії не дозволялось з’являтися перед . смотреть

    ПАРАНДЖА

    халат, покрывающий голову, при этом лицо закрыто волосяной сеткой, часть женской одежды в мусульманских странах (в некоторых переводах — чадра): ஐ. смотреть

    ПАРАНДЖА

    (от ар. фараджийя — верхняя свободная одежда), старинная верхняя одежда в виде халата с ложными рукавами, покрывающая женщину с головой. Обязательное н. смотреть

    ПАРАНДЖА

    -и́, ж. Старинная верхняя одежда в виде халата с длинными ложными рукавами и с закрывавшей лицо волосяной сеткой, без которой мусульманкам в Средней А. смотреть

    ПАРАНДЖА

    корень — ПАРАНДЖ; окончание — А; Основа слова: ПАРАНДЖВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ПАРАНДЖ; ⏰ — А; Слово Парандж. смотреть

    ПАРАНДЖА

    (от араб. фарад-жийя — дословно — «верхняя свободная одежда») — халатообразная накидка сложными, связанными на спине рукавами, прикрывающая фигуру женщины с головы до пят. П. дополнялась чачваном. П. и чачван носили таджички и узбечки, для женщин др. стран мусульм. мира был характерен покрой одежды типа чадры. Ношение П., чадры, чачвана предписывалось нормами шариата. . смотреть

    ПАРАНДЖА

    (от араб. фарад-жийя — дословно — «верхняя свободная одежда») халатообразная накидка сложными, связанными на спине рукавами, прикрывающая фигуру женщины с головы до пят. П. дополнялась чачваном. П. и чачван носили таджички и узбечки, для женщин др. стран мусульм. мира был характерен покрой одежды типа чадры. Ношение П., чадры, чачвана предписывалось нормами шариата. смотреть

    ПАРАНДЖА

    паранджа [ар.]-одежда, без которой женщинам-мусульманкам в ср. азии не разрешалось выходить из дому, — широкий халат с длинными ложными рукавами; п. накидывалась на голову, а лицо прикрывалось волосяной сеткой (чачван); п. — символ бесправия и закрепощения восточной женщины; паранджу носили гл. обр.в городах; сейчас вышла из употребления.

    ПАРАНДЖА

    Если во сне вы увидели кого-то в парандже, то в реальной жизни вы часто страдаете от холодности и отстраненности своего супруга. Вам кажется, что он неискренен с вами и поэтому ставит между собой и вами преграду. Сами носили паранджу во сне – не можете сказать партнеру о своих желаниях и намерениях, а предпочитаете ждать, когда он догадается сам. смотреть

    Читайте также:  Как подобрать боксерские перчатки по размеру взрослому

    ПАРАНДЖА

    ПАРАНДЖА (от араб . фараджийя — верхняя свободная одежда), верхняя женская одежда у мусульманских народов Ближнего Востока и Ср. Азии, халат с ложными рукавами, покрывающий женщину с головой; носится с чачваном — черной густой сеткой из конского волоса, закрывающей лицо. Обязательное ношение паранджи соответствует нормам ислама.

    ПАРАНДЖА

    (от араб. фараджийя), верхняя женская одежда у мусульман: накидка в виде широкого халата с ложными рукавами, скреплёнными за спиной, надевается на голову; разрез спереди закрывается чачваном — густой чёрной волосяной сеткой, скрывающей лицо. См. также ЖЕГСинонимы:

    ПАРАНДЖА

    ПАРАНДЖА (от араб. фараджийя — верхняя свободная одежда) — верхняя женская одежда у мусульманских народов Ближнего Востока и Ср. Азии, халат с ложными рукавами, покрывающий женщину с головой; носится с чачваном — черной густой сеткой из конского волоса, закрывающей лицо. Обязательное ношение паранджи соответствует нормам ислама.
    . смотреть

    ПАРАНДЖА

    (от арабского фараджийя — верхняя свободная одежда), верхняя женская одежда у мусульманских народов Ближнего Востока и Средней Азии, халат с ложными рукавами, покрывающий женщину с головой; носится с чачваном — черной густой сеткой из конского волоса, закрывающей лицо. Обязательное ношение паранджи соответствует нормам ислама. смотреть

    ПАРАНДЖА

    (1 ж), Тв. паранджо/й; мн. паранджи/, Р. парандже/йСинонимы: жена, одежда, убор, халат

    ПАРАНДЖА

    — (от араб. фараджийя — верхняя свободная одежда) — верхняя женскаяодежда у мусульманских народов Ближнего Востока и Ср. Азии, халат сложными рукавами, покрывающий женщину с головой; носится с чачваном -черной густой сеткой из конского волоса, закрывающей лицо. Обязательноеношение паранджи соответствует нормам ислама. смотреть

    ПАРАНДЖА

    верхняя свободная одежда — халатообразная накидка с ложными, связанными на спине рукавами, прикрывающая фигуру женщины с головы до пят. Дополнялась чачваном, который носили таджички и узбечки, для женщин других стран характерен покрой одежды типа чадры. Ношение П., чадры, чачвана предписывается нормами шариата. смотреть

    ПАРАНДЖА

    ПАРАНДЖА, -и, ж.Жена.Сейчас моя паранджа уйдет — выпьем.Синонимы: жена, одежда, убор, халат

    ПАРАНДЖА

    (ар,) — в Средней Азии верхняя одежда, без которой женщинам-мусульманкам запрещалось выходить из дома: широкий халат с длинными ложными рукавами, скрепленными за спиною, покрывающий женщину с головой. Лицо при этом прикрывалось чачваном. Носили паранджу, главным образом, в городах. смотреть

    ПАРАНДЖА

    паранджа́[паранgа]-дж’і, ор. -джейу, мн. -андж’і, -андждв’і парандж’і

    ПАРАНДЖА

    ПАРАНДЖА паранджи, ж. (араб. faranga). Верхняя одежда, без к-рой мусульманским женщинам в Средней Азии не разрешалось выходить из дому — длинный широкий халат с волосяной сеткой, закрывавшей лицо. Раскрепощенные советской властью женщины Востока сбросили паранджу.

    ПАРАНДЖА

    паранджа́, -и́; мн. паранджи́, -е́йСинонимы: жена, одежда, убор, халат

    ПАРАНДЖА

    паранджа́, паранджи́, паранджи́, парандже́й, парандже́, паранджа́м, паранджу́, паранджи́, паранджо́й, паранджо́ю, паранджа́ми, парандже́, паранджа́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: жена, одежда, убор, халат. смотреть

    ПАРАНДЖА

    -і, ж. Довгий широкий халат із волосяною сіткою, що закривала обличчя, без якого мусульманкам у Середній Азії не дозволялось з’являтися перед сторонні. смотреть

    ПАРАНДЖА

    Ударение в слове: парандж`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: парандж`а

    ПАРАНДЖА

    ж. стар.paranjá f (bata con velo de las mujeres musulmanas en la Asia Central)

    ПАРАНДЖА

    парандж’а, -‘и, твор. п. -‘ойСинонимы: жена, одежда, убор, халат

    ПАРАНДЖА

    паранджа, парандж′а, -и, род. п. мн. ч. -ей, ж. Широкая верхняя одежда с закрывающей лицо волосяной сеткой, без к-рой ислам не разрешает женщинам появляться перед посторонними.

    ПАРАНДЖА

    ж. voile f porté par les femmes musulmanes en Asie Centrale

    ПАРАНДЖА

    Одеть паранджу. Прикам. Шутл. наложить на лицо косметику. МФС, 68.Синонимы: жена, одежда, убор, халат

    ПАРАНДЖА

    ж.voile f porté par les femmes musulmanes en Asie CentraleСинонимы: жена, одежда, убор, халат

    ПАРАНДЖА

    жkıl peçe ile beraber giyilen bir çeşit feraceСинонимы: жена, одежда, убор, халат

    ПАРАНДЖА

    ПАРАНДЖА

    Пдж Паранджа Пра Пран Рада Парана Парад Пара Панджар Панда Пан Радж Рапа Жар Жанр Жан Жад Драп Дан Арап Апанаж Анда Ада Ржа Анапа Дар Жара Нард Рапан Ранд Рана Раж Паж. смотреть

    ПАРАНДЖА

    -і, ж. Довгий широкий халат із волосяною сіткою, що закривала обличчя, без якого мусульманкам у Середній Азії не дозволялось з’являтися перед стороннім. смотреть

    ПАРАНДЖА

    ПАРАНДЖА, -и, род. мн. -ей, ж. Широкая верхняя одежда с закрывающей лицо волосяной сеткой, без к-рой ислам не разрешает женщинам появляться перед посторонними. смотреть

    ПАРАНДЖА

    паранджа’, паранджи’, паранджи’, парандже’й, парандже’, паранджа’м, паранджу’, паранджи’, паранджо’й, паранджо’ю, паранджа’ми, парандже’, паранджа’х

    ПАРАНДЖА

    ж. velo m (delle donne musulmane), chador m в парандже — (donna) velata Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: жена, одежда, убор, халат

    ПАРАНДЖА

    паранджа́ (від араб. фаранджійя – верхній одяг) старовинний одяг мусульманських жінок у Середній Азії, що вкривав жінку з голови до ніг.

    ПАРАНДЖА

    паранджа; ж. (араб., фаранджійя — верхній одяг) старовинний одяг мусульманських жінок у Середній Азії, що вкривав жінку з голови до ніг.

    ПАРАНДЖА

    〈复二〉-ей〔阴〕(伊斯兰教妇女在公共场所穿的)带面纱和假长袖的肥长衫. Синонимы: жена, одежда, убор, халат

    Источник